sábado, 26 de diciembre de 2020

 TAN CERQUITA DE LA NAVIDAD , TE SEGUIMOS CONTANDO SOBRE DISTINTAS TRADICIONES EN EL MUNDO


En esta oportunidad volamos a Guatemala, un país con tradiciones muy arraigadas, con una rica historia que te recomendamos visitar. 
El pesebre Guatemalteco tiene entre otras característica, la que ya mencionamos en las redes, que lleva aserrin de distintos colores.  
Si nos remitimos a la historia, el pesebre es una costumbre heredada de los españoles desde la conquista, una práctica que nació en la época del renacimiento
Fue San Francisco de Asis, el primero en representar el nacimiento, y en 1524 se dice que la orden de los franciscanos instalaron esta costumbre en Guatemala. 
Esta costumbre se arraigó en estos pueblos, y a medida que los años pasaron constituyó un motivo de unión en los barrios que armaban el pesebre en las calles, algunos tenian piezas de gran tamaño.
Los pecebres en Guatemala llevan distintas plantas, como "gallitos" llamada así por tener una forma similar a las patas de un gallo, lazos de manzanilla,  frutos de la zona como las "chichitas" que tienen una particular forma similar a la ubre de las vacas, hojas de pino, con el que se suele vestir también el piso de las casas, y aserrin de distintos colores
 



El pesebre para los católicos es un símbolo de la navidad, representando el nacimiento de Jesús.  Hablamos de símbolo porque si buscan en libros o en internet van a ver información variada sobre el nacimiento de Jesus, seguramente no fue un 25 de diciembre, y algunos dicen que tampoco fue en Belén. En esos tiempos el calendario no era el mismo, y todas las celebraciones tenian que ver con el sol, y el 25 de diciembre estaba señalado como el día del nacimiento del sol, el solsticio de invierno.  Hay muchas fechas que fueron marcadas en concilios de la iglesia por distintas razones. 
Lo importante hoy es el significado que le damos cada uno a la fecha, como lo sentimos, y creo que este año mas que otros, los que practicamos la religión o no, queremos compartir sentimientos, saludarnos aún a pesar de la distancia, transmitir a través de los símbolos el amor sincero hacia familia y amigos. 
Esto es lo que vamos a hacer nosotros hoy en estas lineas con todos ustedes que nos siguen a traves de estos "INFO" y que viajan con nosotros. 




QUE TENGAS UNA MUY LINDA "NOCHEBUENA", 
con abrazos virtuales pero reales, con distancia física pero muy cerca de la gente que quieren,
que haya muchos regalos de dulzura y comprension
que puedan compartir una buena comida y mucho amor

Que el espíritu navideño les permita esperar el nuevo año con la esperanza de un camino más claro 

SEGUIMOS VIAJANDO JUNTOS!!


Éste será, despues de 15 años, el primero que no iniciaré el año en grupo con ustedes, y en la playa.
A pesar del pedido de unos cuantos, no fue posible organizarlo con la seguridad que la situación merece.
También dejamos de cenar en grupo para nuestro aniversario que es el 6 de diciembre, y por el fin de año
Sentimos todo esto, los extraño
Pero estoy segura que volveremos a viajar juntos, que la pesadilla se acabará y celebraremos con más ganas aún. 
Aqui se reciben todo tipo de comentarios,  los esperanzadores y los lapidarios
Dejenme decirles que se vive mejor en la esperanza
Cuidense sí, pero siempre con la energía suficiente para ver un futuro lleno de esperanzas cumplidas. 

Hasta el próximo año!!

Seguiremos estos días por las redes. 


 

sábado, 19 de diciembre de 2020

INFO CYR:   HOY EN EL MIERCOLES INTERNACIONAL, seguimos viajando por las tradiciones del mundo

Algunas son similares a las nuestras,  seguramente las hemos continuado a través de nuestros abuelos y familia que inmigraron de tantos países, pero otras realmente llaman la atención.
 
Una tradición en la que los chicos tienen la oportunidad de jugar, cantar, ilusionarse y recibir dulces. 
EL CAGA TIÓ DE NATAL
nombre simpático, en el idioma del lugar es "Fer cagar el tió de Nadal" 
A que idioma me refiero? en que zona se sigue esta tradición
En que consiste?
Tiene una historia?
Si, estamos en Cataluña

El "Caga tió", es un tronco o rama gruesa, se le colocan patas, se tapa con una manta para que no tome frió en el invierno, una gorra catalana y se le dibuja una cara en el corte. 
Los niños lo van alimentando, con cáscaras de frutas o resto de alimento de sus comidas, hasta llegar el 24 de diciembre, cuando reunidos en familia le pegan al tronco para que "cague" dulces, golosinas. 
En las zonas rurales los chicos van en busca del tronco, y restos de cáscaras de frutas los van guiando hasta encontrarlo
La historia de esta tradición nace siglos atrás, en el inicio del nuevo año, los troncos eran quemados para calentar la casa y las cenizas se esparcían por la casa como símbolo de protección. El tronco representa a la naturaleza, y al pegarle se despierta para colmar el hogar de abundancia

Esta tradición al igual que la piñata mexicana, reúne familia, amigos, vecinos, y sobre todo mantiene la magia que tanto bien hace a grandes y chicos. 

Tambien aqui hay algunas canciónes que los chicos cantan mientras le pegan al tronco, en catalán, te copiamos una de ellas
TRONC DE NADAL
CAGA, TIÓ
NO CAGUIS ARENGADES
QUE SÓN SALADES
CAGA TORRONS
QUE SÓN MOLT BONS


Y si hablamos de Navidad y personajes, te copiamos un link que habla de uno muy especial en Cataluña también, y se llama el "caganer", https://www.youtube.com/watch?v=qzhxm58MJ7Y
Y conocerás su historia también. 
 

Tradiciones navideñas en Suecia

En Suecia se celebra la fiesta de Santa Lucía el 13 de Diciembre,  los jóvenes participan en una procesión vestidos de blanco con lazos rojos y velas encendidas. 
Las velas son símbolo de la luz de estas fiestas en muchos lugares, y también recorrer las calles confraterniza
En este país las fiestas se dan por terminadas el 13 de enero, fecha en la que se desarma el arbolito, es el día de San Knut, Esta tradición incluye el  «Julgransplundring»  que implica desarmar el arbol de Navidad , para lo cual se reune la familia y amigos realizando un ritual cantando una canción, tomados de la mano, dando vueltas alrededor del árbol.
La canción traducida al español:  Se acaba la alegre Navidad / y nos despedimos del árbol que adornaba / el próximo año volverá / como testigo este nuevo amigo / así lo promete ahora.
 





Viajemos a Francia, seguro te va a gustar

Aqui los chicos dejan sus zapatos en noche buena frente a la chimenea para que  Père Noël los llene de regalos, y en el árbol se cuelgan dulces ,  nueces, manzanas . 
El 24 a la noche se realiza la " Messe de Minuit"
, lo que conocemos nosotros como la misa de gallo (misa de media noche), y después la "Revellion",un símbolo de resurgimiento en el nacimiento de jesús., es la celebración en las casas con una gran comida
Los regalos se abren el 25 por la mañana ( aqui no aguantamos tanto!!)
El día de Navidad se reúne la familia para compartir el almuerzo. La comida mas popular es el Capón de Bresse con puré de castañas, además en la mesa habrá foie de gras, salmón, ostras, champaña y vino. Como sabemos, los quesos siempre después de la comida
 






Como verán no podemos evitar tratar el tema gastronómico, seguimos el viernes en  "El info.....
 



SABIAS QUE HAY UN LADO B DE LA NAVIDAD, hay personajes no tan simpaticos, ni generosos
Vamos a comenzar a mostrarlos por instagram, siempre jugando a adivinar de donde vienen, ANIMATE A RESPONDER!!
nadie se entera si no acertás, solo yo y no le cuento a nadie 

viernes, 11 de diciembre de 2020

 



HOLA A TODOS NUESTROS LECTORES DE LOS VIERNES!!

Hoy vamos a comenzar a recorrer las tradiciones navideñas alrededor del planeta. Es un tiempo muy significativo y las tradiciones tienen su historia, y en todos los casos son alegres, dulces y llenas de color, y creo que nos viene muy bien. 
Es probable que dada las circunstancias, este año tengan formas diferentes a otros años, pero vale la pena conocerlas o recordarlas para aquellos que las han vivido alguna vez. 

Me gusta comezar por México, un país que siempre llena de color todas sus celebraciones, incluída la muerte. 
En México a partir del 16 de diciembre comienzan  las Posadas. 
Como sabemos es un pueblo muy religioso, y representan el recorrido hecho por María y José desde Nazaret a Belén, buscando alojarse para tener al niño. Se hace durante 9 noches.
En la época de la conquista esto se realizaba en las capillas abiertas, luego fue en las iglesias, y después pasó a las casas. Una tradición que suele unir a vecinos, amigos, familia. 
Mientras "piden posada", van cantando, tanto los que reciben como los que la piden
 “Entren santos peregrinos, peregrinos, reciban este rincón. Y aunque es pobre la morada, la morada, os la doy de corazón”.
En cada hogar que funciona como posada se adorna con mucho color, farolitos, luces, velas, y mucha comida y bebida para todos. 
Y no puede falta "La Piñata", con muchos dulces y juguetes para los chicos.  También hay un canto mientras los chicos con los ojos tapados intentan romperla. " Dale, dale, dale, no pierdas el tino. Porque si lo pierdes… ¡Cuas! "
fte: https://tierrasmayas.com/posadas-tradicion-mexicana

 


Te contamos también que en el norte de Europa, Papá Noel, o mejor dicho San Nicolás que así lo llaman al generoso viejito de barba blanca que carga una bolsa llena de dulces y regalos, pasa mucho mas temprano
En varios paises, como Alemania, los paises bajos, entre otros, se celebra el día de San Nicolas el 6 de diciembre, 
En el próximo info vamos a tratar de descubrir la historia de este hombre generoso, que nacio en varios lados, que lo llaman de disitinta forma y que Coca Cola le puso un traje rojo para hacer su campaña
Pero si queremos regalos , nos tenemos que amigar con alguna de las figuras. Los cuentos de sacos que caen por la chimenea, que a veces me pregunto como no llegaban llenos de cenizas en pleno invierno, Los niños buscando dulces por el barrio, las galletas de jenjibre en las ferias de navidad. 
Cual sera la historia tradicional argentina para esta fecha, queres contarme!!!
escribime por las redes o por mail, ayudame a componer el próximo info


GRACIAS!!!

 


sabias que....


Las Naciones Unidas declararon el año 2002 como año internacional de las Montañas, y a partir de 2003 se celebra el DIA INTERNACIONAL, esto se decidió para tener presente su importancia  para nuestra subsistencia
Según información de U.N. las montañas albergan el 15% de la población mundial y aproximadamente la mitad de la diversidad biológica del mundo. Suministran agua dulce para la mitad del mundo.
Las montañas estan amenazadas por los cambios climáticos y la sobreexplotación
VOS, QUE SOS TURISTA SEGURO  ADMIRÁS EL PAISAJE QUE ELLAS TE BRINDAN 
CUIDEMOSLAS